“Mucho antes de que Breaking Bad y su precuela Better Call Saul llevaran la brutalidad de los carteles de droga al dramático mundo de la cultura pop, y antes de Donald Trump y su preocupación por la amenaza que representan los MS-13, estaba Brujería. Escuchar Matando Güeros en 1993 y empaparse de todo lo que representaba su portada se sentía como si uno se encontrara con algo verdaderamente ilegal, como descubrir la existencia de una secta que le hace culto a la muerte operando en el sur —e incluso hasta en el norte— de la frontera que separa a México de Estados Unidos. Por medio de seudónimos como «Asesino» y «Juan Brujo», y del uso de máscaras en las sesiones de fotos para proteger sus identidades criminales, la sola existencia de Brujería parecía ser delincuente y su música en español era algo aterradoramente incomprensible para una audiencia mayoritariamente estadounidense”.
Fragmento de la nota de Vice, titulada “El sangriento debut de Brujería inspiró a una generación de metalerxs latinxs” por Gary Suarez. agosto 28, 2018.
Não creio que exista um melhor fragmento que capture em tão poucas palavras tudo o que representa Brujería. O falecimento de Juan Brujo (John Lepe) no dia 16 de setembro de 2024 marcará o fim de uma era no lore do metal mexicano. Como líder da banda Brujería, Juan Brujo construiu uma narrativa subversiva baseada na violência, narcotráfico e satanismo, desafiando a sociedade desde o seu primeiro álbum, Matando Güeros (1993). “Tiveram que colocar uma capa preta na frente”, comentava Dino Cazares, referindo-se à capa do disco. Roadrunner, o selo que lançou esse enigmático álbum, considerou que essa era a melhor maneira de evitar o caos por seu conteúdo gráfico explícito.
A figura mítica de Juan, sempre mascarada pelo anonimato, refletiu uma feroz crítica social sobre a realidade fronteiriça entre México e Estados Unidos. Embora a banda abraçasse o sensacionalismo, as letras satíricas de Brujería expunham, de forma crua, os horrores do narcotráfico e as políticas anti-imigrantes.
Brujería impactou tanto pela brutalidade musical quanto pela capacidade de encenar uma fantasia quase delinquente, incompreendida por muitos. Ao representar personagens próximos ao narcotráfico, Juan Brujo e sua banda geraram controvérsia, cruzando os limites entre arte e realidade.
O impacto de Juan Brujo vai além da música. Ele ajudou a tornar visíveis problemas sociais e políticos que afetam as comunidades latinas, utilizando o extremismo como veículo de denúncia e crítica. Seu legado, como fundador de Brujería, perdurará como um testemunho da interseção entre a cultura popular e a dura realidade do narcotráfico no México.
Skol por Juan, não é um adeus, é um até logo.
Fontes: Vice – O sangrento debut de Brujeria inspirou uma geração de metaleiros latinos